Schwacher Euro - Wie verhaltet ihr euch?

Als ich im Herbst anfing zu investieren bekam man für 1€ noch 1,13$. Mittlerweile eher 1:1.
Ich habe mir auch gerade die Testversion fürs Plus-Abo geholt und da kann man ja bei der Performance vergleiche machen mit verschiedenen ETFs/Indizes. 
Ich musste eben ein wenig recherchieren um zu verstehen, dass, wenn ich mir den "MSCI WORLD"-Index einblende, dieser sehr stark abweicht vom ishares-ETF des MSCI World den ich bespare/kaufe auch. Liege ich da richtig, dass das lediglich an der Währungsschwankung/am schwachen € verglichen zum $ liegt? Oder übersehe ich da auch noch was? 
Weiter unten seht ihr 2 Screenshots.

• Der obere/ 1. Chart ist jener wenn ich € als Währung einstelle
• Der untere/ 2. Chart mit $ als Währung

Meine Performance wäre in $ gerechnet also wesentlich schlechter.

Für mich wäre es nun wichtig zu verstehen bzw. von euch zu erfahren welche Indikatoren ihr nun berücksichtigt beim "Dip". Denn laut dem $-Kurs (MSCI WORLD Index) sind wir ja schon fast wieder bei den Tiefs vom Juni. Im in € gerechneten ETF von ishares wären wir ja aufgrund des abwertenden € weit davon entfernt. 
Schaut ihr bei den Tiefs lediglich auf den €-Kurs eures ETFs (oder auch Aktien) oder eben auf den Index selbst (bzw. bei Aktien auf den $-Kurs)? Was bedeutet der schwache € allgemein für euch? Hat dieser Auswirkungen auf eure Investitionsentscheidungen? Wenn ja, welche?

Danke für eure Meinung/Hilfestellung/Erfahrungen

Chart 1: Portfolio in €

Chart 2: Portfolio in $